Today’s dessert – 豆乳プリン/Soymilk dessert — easy to make!

日々のあれこれ

今日作成のデザートとレシピを紹介します。

豆乳プリン(きなこ黒蜜かけ)/Soymilk dessert with kinako & kuro-mitsu

材料/Ingredients

  • 豆乳/Soy milk … 500ml
  • 砂糖/Sugar … 大さじ3くらい/appx 3 tbs
  • ゼラチン/Gelatin … 5g
  • きなこ/kinako(roasted soybean flour) … お好みで/as much as you like
  • 黒蜜/kuromitsu(brown sugar syrup) … お好みで/as much as you like

作り方/How to make

  1. ゼラチンを大さじ2の水でふやかしておく。/Soak the gelatin in 2 table spoon of cold water.
  2. 豆乳と砂糖を火にかけ、沸騰直前まで温める。/Pour the soymilk and sugar into a source pan and heat until just before it’s boiling.
  3. ふやかしていたゼラチンを入れてよくかき混ぜる。/Put the soaked gelatin and stir well.
  4. 大きな器に移して粗熱を取り、冷蔵庫で3,4時間冷やす。/Pour into a container, let it cool slightly, and put it into a refrigerator for about 3-4 hours.
  5. 器に盛り、きなこと黒蜜をたっぷりかける。/Serve on a bowl and put kinako(roasted soybean flour) and kuromitsu(brown sugar syrup).

ポイント/Point

アホみたいに簡単でヘルシーでおいしー\(^O^)/。ただ、500mlに5グラムのゼラチンはちょっと柔らかすぎかもしれません。

Super easy to make, healthy and yummy! But I guess that 5g of gelatin was too little to harden 500ml soymilk.

5時間程度冷やした結果です。ちょっとトロトロしすぎかな~と感じました。

After cooling for about five hours.

コメント

タイトルとURLをコピーしました